Bay Trump, İran anlaşmasını uzun zamandır küçümserken, 2016 başkanlık yarışı sırasında tekrar tekrar koparmakla tehdit ederken, harekete geçme dürtüsü şimdi Kuzey Kore'ye yönelik politikasının başarısı olarak gördüğü şeyle güçlendirildi. Yardımcıları ve yabancı liderlere, Maksimum Baskı politikasının Bay Kim'i pazarlık masasına zorladığını ve ezici bir baskı politikasının Amerika Birleşik Devletleri'nin İran'dan daha iyi bir anlaşma yapmasını sağlayacağını söyledi.
Bay Trump bir diplomatik projeyi terk ederken, mum Bay Pompeo'nun Kuzey Kore'nin başkenti Pyongyang'a uçtuğunu duyurarak, yaklaşan zirve toplantısı hakkında Bay Kim ile görüşmelere devam etmesini hızlandırdı. Kuzeyde gözaltına alınan üç Amerikalının yakında serbest bırakılacağını umudunu dile getirdi.
” Kuzey Kore'ye mesaj, "Bay Bolton gazetecilere verdiği demeçte," Başkan gerçek bir anlaşma istiyor.”
O ABD siyasi rüzgarlar değiştiğinde anlaşmalarını tutmak için güvenilir olamazdı önerisini reddetti. Sayın Bolton, başkan George W. Bush'un 2001'de Antibalistik füze Antlaşmasından çekilme kararını gerekçe göstererek,” herhangi bir ulus geçmiş bir hatayı düzeltme hakkını saklı tutar " dedi.
Trump yönetimi, İranlılara baskı yapmak için Avrupalılarla çalışmaya devam edeceğini söyledi. Herhangi bir yeni diplomatik girişimler mevcut değildi rağmen ABD'nin İran ile savaş için bir yol oldu " diyenler de yalanladı. Bir başka üst düzey yönetim yetkilisi, B planı olmadığını kabul etti.
Avrupalılarla yapılan yoğun görüşmelerin ayları, anlaşmayı yerinde tutmak için Bay Trump'ın İran'ın nükleer yakıt üretimi konusundaki anlaşmayla ilgili sınırların yetersiz olduğu konusunda ısrarıyla çöktü. Anlaşma hükümleri uyarınca, anlaşma imzalandıktan 15 yıl sonra, bu sınırlar veya “Sunset maddeleri” 2030'da sona erecekti.
Tercüman için kaydolun
Köşe yazarı Max Fisher ve Amanda Taub, haftanın en önemli haber hikayeleri orijinal anlayışlar, yorum ve tartışmalar için abone olun.
Sonuç olarak, Amerika Birleşik Devletleri, nükleer anlaşmanın bir parçası olarak feragat ettiği tüm yaptırımları yeniden ele geçirecek ve şimdi Hazine Dairesi tarafından hazırlanan ek ekonomik cezalar uygulayacaktır.
Hazine Bakanı Steven Mnuchin, Salı günü ABD'nin hangi ek yaptırımların uygulanabileceğini belirtmek için reddetti, ancak diğer Amerikan müttefikleri davayı takip etmese bile hala güçlü olacağına dair güveni dile getirdi.
Mnuchin,” İran'ın ABD finansal piyasalarını ve finansal sistemini kullanmasına ve sadece nükleer bir silaha sahip olmadıklarını kabul edene kadar dolar işlemesine izin vermek istemiyoruz, ancak hiçbir zaman sahip olmayacakları hükümleri koyduk " dedi.
Yaptığı açıklamada, Bay Trump, anlaşmaya karşı tanıdık argümanlar okudu: İran'ın balistik füzeleri veya bölgedeki malign davranışlarının tehdidini ele almaması ve gün batımının sona erme tarihlerinin yolda bir İran nükleer bombasının kapısını açması.
İran uygun olsa bile, " hala kısa bir süre içinde bir nükleer koparma eşiğinde olabilir.” Aslında, anlaşma kapsamında, İran'ın uranyum zenginleştirme ve nükleer yakıt stokları üzerindeki sınırlar, İran'ın 2030 yılına kadar nükleer bir koparma eşiğinde olmayacağı anlamına geliyor.
Yine de, Bay Trump, ABD ve müttefiklerinin İran'ın mevcut anlaşmanın çürüyen ve çürümüş yapısı altında “nükleer bir silah inşa etmesini engelleyemeyeceğini söyledi.”
"İran anlaşması özünde kusurlu" dedi.
Bay trump'ın duyurusu, Amerikalı ve Avrupalı diplomatların farklılıklarını köprü kurmak ve anlaşmayı korumak için son derece çaba sarf ettiği çılgınca bir dört günlük dönemi kapsıyordu.
REKLAM
Bu çaba Cuma günü başladı, Bay Pompeo, Avrupa'daki meslektaşlarını Bay Trump'ın anlaşmayı geri çekmeyi planladığını söylemek için çağırdı, ancak ABD ve Avrupa için müzakere etmeye devam etmek için iki haftalık bir erteleme kazanmaya çalışıyordu. Bay Pompeo, görüşmelere aşina olan insanlar, Bay Trump'ın anlaşmadan çıkaracağı, ancak bazı yaptırımları yeniden tasarlamayı sürdüreceği sözde yumuşak bir geri çekilme tercih ettiğini ileri sürdü.
Ertesi gün, Dışişleri Bakanlığı Başmüzakereci Brian H. Hook, İran'ın sivil kullanım için nükleer yakıt üretme kabiliyetine ilişkin kısıtlamaların 15 yıl sonra sona ereceği Gün batımı hükmü üzerinde bir kilitlenme kırmaya çalışmak için Avrupalı diplomatlarla görüştü.
Avrupalılar zaten önemli bir uzlaşmaya karar verdiler: İranlıların nükleer silah üretmesinin 12 ay içinde olduğuna dair bir karar varsa yaptırımları yeniden düşünmek. Ancak yetkililer hala Bay Trump'ı tatmin etmediğini ve Avrupalıların daha fazla gitmeye istekli olmadığını söyledi.
